Pressed Coppa Sandwiches with Broccoli Rabe Pesto